Rolex presents the 6239 at the time as "The watch born for speed".   The 6239 at the time was called only Rolex Cosmograph, it did not yet present the word "Daytona" on the dial that will come later with the Rolex sponsorship of the Daytona circuit in Florida (1966). "Cosmograph", a name coined by […]

Rolex presenta il 6239 all'epoca come "L'orologio nato per la velocità".   Il 6239 all'epoca si chiamava solamente Rolex Cosmograph, non presentava ancora la scritta Daytona sul quadrante che arriverà successivamente con la sponsorizzazione Rolex del circuito di Daytona in Florida (1966). "Cosmograph", nome coniato da Rolex, di per se non aveva nessun significato, ma […]

The inside of the vintage Rolex casebacks engraved with the reference of the watch that generally corresponded to the reference of the case. From the end of the 90s the inside of the caseback is no longer engraved with the reference of the watch but with a 4-digit code where the last digit indicates the […]

L'interno dei fondelli Rolex vintage riportava incisa la referenza dell'orologio che generalmente corrispondeva alla referenza della cassa. Dalla fine degli anni '90 l'interno del fondello non è più inciso con la referenza dell'orologio bensì con un codice a 4 cifre dove l'ultima cifra sta ad indicare il tipo di metallo utilizzato:   0 = acciaio […]

The Newman dial, which has always been the most linked to the world of motor racing, was born in conjunction with Rolex's collaboration as official timekeeper at the Daytona circuits in Florida, and Le Mans in France. Marketed after the release of the ref. 6239 in the early 60s and also called "exotic" or "tropical", […]

ll quadrante Newman, da sempre la versione più legata al mondo delle corse automobilistiche, nasce in concomitanza alla collaborazione di Rolex come cronometrista ufficiale ai circuiti di Daytona in Florida, e Le Mans in Francia. Commercializzato dopo l'uscita della ref. 6239 nei primi anni '60 e denominato anche "esotico" o "tropicale", viene ribattezzato dai collezionisti […]

Today I will talk about one of the very few limited and numbered series of Rolex. I'll give you a brief historical account: In 1927 Warren Morrison - a Bell Laboratories USA technician - was the first to demonstrate that time could be measured accurately by a "piezo-electric" effect. In essence, this means that a […]

Oggi vi parlerò di una delle pochissime serie limitate e numerate di Rolex. Vi faccio un breve resoconto storico: Nel 1927 Warren Morrison – un tecnico Bell Laboratories USA – fu il primo a dimostrare che il tempo poteva venire misurato con precisione da un effetto “piezo-elettrico“. In sostanza questo significa che un cristallo sottoposto a […]

  The Sea Dweller is a watch designed not for casual diving, but for real hardcore underwater experiences. It was born in 1967 with the ref. 1665 to satisfy the professional needs of the divers who had to perform dives defined as "in saturation" while remaining underwater for a long time. Saturation immersion requires the […]

  Il Sea Dweller è un orologio progettato non per immersioni casuali, ma per vere e proprie esperienze subacquee hardcore. Nasce nel 1967 con la ref. 1665 per soddisfare le esigenze professionali dei sub che dovevano effettuare immersioni definite “in saturazione” rimanendo sott'acqua per molto tempo. L'immersione in saturazione richiede la presenza di elio nella […]

The Rolex Cosmograph Daytona ref. 6239 remained in the catalog from the beginning of 1963 to 1969, but also sold later (the highest serial I saw was 2.6 million). Produced in around 14,000 speciments, or just over 2,330 speciments a year, it was a veritable laboratory of ideas. Rolex has changed the design and technical […]

Il Rolex Cosmograph Daytona ref. 6239 è rimasto in catalogo dall’inizio del 1963 al 1969, ma commercializzato anche in seguito (il seriale più alto che ho visto era 2,6 milioni). Prodotto in circa 14.000 esemplari, pari a poco più di 2.330 esemplari l’anno, è stato un vero e proprio laboratorio di idee. Rolex ha cambiato […]

What is the meaning of the writings of Rolex dial at 6 o'clock?   T SWISS T Rolex Daytona ref. 6263 ser. 66080**, year 1981   Indicates that the indexes of the dial contain Trizio (hence the symbol T). In Rolex such luminous material can be found from the end of the 1950s until 1998, […]

Qual è il significato delle scritte dei quadranti Rolex ad ore 6?   T SWISS T Rolex Daytona ref. 6263 ser. 66080**, anno 1981   Indica che gli indici dell'orologio contengo Trizio (da qui il simbolo T). Nei Rolex tale materiale luminoso si può trovare dalla fine degli anni '50 fino al 1998, anno in […]

  Year: 2018 Reference: IW371601 Serial Numbers: 6152355 Limited Edition of 2000 pz Dial: blue Caseback: engraved on outside Bracelet: watchstrap   With a design that appears elegant and classic but imposing, given the 41mm diameter, the Portughese Chronograph is among the most popular watches manufactured in Schaffhausen. In the anniversary year, this style icon […]

  Edizione limitata di 2000 pz. Cassa in Acciaio 41 mm Anno: 2018 Referenza: IW371601 Seriale: 6152355 Quadrante: blu Fondello: inciso all’esterno Bracciale: cinturino   Con un design che appare elegante e classico ma imponente , dato il diametro di 41mm, il Portughese Chronograph si colloca tra gli orologi più popolari fabbricati a Sciaffusa. Nell’anno […]

  Limited Edition IWC Pilot’s Watch Mark XVIII “HODINKEE” Year: 2019 Reference: IW324801 Serial Numbers: 6159676 N. 087 of 500 total pieces produced New watch, never worn. Dial: blue Caseback: engraved outside with the word HODINKEE and the number 087 Bracelet: watchstrap   The IWC Pilot’s Watch Mark XVIII Edition “HODINKEE” is not just a […]

  Anno: 2019 Reference: IW324801 Serial Numbers: 6159676 N. 087 di totali 500 pz Orologio nuovo mai indossato. Quadrante: blu Fondello: inciso all’esterno con la scritta HODINKEE e il numero 087 Bracciale: cinturino   L’orologio IWC Pilot’s Watch Mark XVIII Edizione “HODINKEE” non è solo un orologio da pilota senza data, è la moderna incarnazione […]

  Edizione limitata di soli 100 esemplari. Anno: 2019 Ref: 5100-1130 Materiale: acciaio inossidabile, inserto in ceramica Dimensioni: diametro 38mm, spessore 10,77 mm Larghezza ansa: 20 mm Vetro:zaffiro Fondello: retro in zaffiro con incisione “HODINKEE” sul rotore e “XXX / 100” attorno al bordo esterno Quadrante: nero Calibro: Blancpain Automatic Caliber 1153 con spirale in […]

  Limited Edition of only 100 pieces. Year: 2019 Ref: 5100-1130 Materiial: stainless steel , ceramic insert Size: diameter 38mm, thickness 0,77 mm Width of lug: 20 mm Glass: sapphire Caseback: in sapphire engraved with the word “HODINKEE” on the rotor and “XXX / 100” around the external ring Dial: black Calibre: Blancpain Automatic Caliber […]

Florentine Ariosto Jones, a watchmaker from Boston, founded the International Watch Company in 1868. The IWC was born with the spirit of uniting America’s technological engineering skills with Switzerland’s craft experience. To celebrate its 150th anniversary, the IWC proposes the Big Pilot’s Watch Annual calendar model in a limited edition of only 150 pieces. This […]

  Florentine Ariosto Jones, orologiaio di Boston, fonda la International Watch Company nel 1868. L’IWC nasce con lo spirito di unire le competenze tecnologico ingegneristiche dell’America con l’esperienza artigianale propria della Svizzera. Per celebrare il suo 150° Anniversario l’IWC propone in un’ Edizione Limitata di soli 150 pezzi il modello Big Pilot’s Watch Annual Calendar. […]

To celebrate the 50th anniversary of the OMEGA watch that was donated to the astronauts protagonists of the first landing on the moon in 1969, OMEGA produced this Speedmaster in a limited edition of 1,014 pieces. The watch has the OMEGA Master Chronometer caliber 3861 with manual winding. This manual winding chronograph movement with the […]

  Per celebrare il 50° anniversario dell’orologio OMEGA che venne donato agli astronauti protagonisti del primo sbarco sulla Luna del 1969, OMEGA ha prodotto questo Speedmaster in edizione limitata di 1.014 pezzi. L’orologio monta il calibro OMEGA Master Chronometer 3861 a carica manuale. Questo Movimento cronografico a carica manuale con scappamento Co-Axialha si fregia del […]

Since the establishment of the United Arab Emirates in 1971 the rulers have asked the Maisons of prestigious brands such as Longines, Omega, Tudor, Patek and Rolex to create personalized watches to honor their foreign guests or to honor the high positions of the Arab military forces. Rolex in particular, has produced many models with […]

Fin dalla costituzione degli Emirati Arabi Uniti nel 1971 i regnanti fecero richiesta alle case madri di prestigiosi marchi come Longines, Omega, Tudor, Patek e Rolex di creare orologi personalizzati per omaggiare i propri ospiti stranieri o per onorare le alte cariche delle forze militari arabe. Rolex in particolare, ha prodotto molti modelli con quadranti […]

Courtesy John Bull   The terms "iconic watches" and "cult watches" are used to describe watches in production for several decades, which have become real points of reference in terms of style and design. They are timeless classics that have undergone few changes over the years, in most cases only minor changes in appearance and […]

Courtesy John Bull   I termini “orologi iconici” e “orologi cult” vengono utilizzati per descrivere gli orologi in produzione da diversi decenni, che sono diventati dei veri e propri punti di riferimento in quanto a stile e design. Sono dei classici senza tempo che hanno subito pochi cambiamenti nel corso degli anni, nella maggior parte dei […]

Today we talk about the Rolex Daytona model that has taken the place of the iconic reference 16520, released from production from 2001, the Daytona ref. 116520, the sport watch destinated to become the new dream of modern collectors, by now entered in the Olympus of vintage from 2016, the year of its production release. […]

Parliamo oggi del modello Rolex Daytona che ha preso il posto dell'iconica referenza 16520 uscita di produzione nel 2001, il Daytona ref. 116520, lo sportivo destinato a diventare il nuovo sogno dei collezionisti moderni, ormai entrato nell’ olimpo del vintage dal 2016, anno della sua uscita di produzione. Il 116520 venne presentato già nel 2000 […]

In this article we will talk about the features of the Daytona Zenith ref. 16520 brown compax and we will explain how to recognize artifact dials. Generally all the counters of the black dials of the reference 16520 over the years have tended to turn yellow, taking on different shades ranging from beige to dark […]

In questo articolo parleremo delle caratteristiche del Daytona Zenith ref. 16520 compax marroni e spiegheremo come riconoscere i quadranti artefatti. Generalmente tutti i contatori dei quadranti neri della referenza 16520 nel corso degli anni hanno avuto la tendenza ad ingiallirsi, assumendo diverse sfumature che vanno dal beige al marrone scuro. compilation delle tre tonalità Questo […]

Between the 1960s and 1980s, Rolex created custom dials for various industries and companies on commission. These types of watches called “presentation watches” with personalized logos were commissioned to Rolex by companies for their employees, as a reward for work carried out over the years or as a reward for achieving important productive results. We […]

Tra gli anni ‘60 e ‘80 Rolex realizzò per diverse industrie e compagnie quadranti personalizzati su commissione. Questo tipo di orologi chiamati “presentation watches” con logo personalizzato venivano commissionati alla Rolex da aziende per i propri impiegati, come ricompensa per lavoro svolto negli anni o come premio per il raggiungimento di importanti risultati produttivi. Possiamo […]

The dials are printed using a technique called "pad printing". Although we don't know the name of the inventor, we know for sure that pad printing has very ancient origins. The dials of the pocket watches were entirely hand-painted. When wristwatches supplanted pocket watches, watchmakers had to look for a practical and efficient way to […]